Are you an avid reader looking for your next "fix"? Can't bear to be without some form of reading material in your spare time? Welcome to my world! Whether you are seeking a new book to "feed your need", or you are an author seeking an unbiased point of view on your own recent masterpiece, this is the place to be. With life as with books, you never know where the next step might take you...
Showing posts with label translation. Show all posts
Showing posts with label translation. Show all posts

Tuesday, February 9, 2021

Happy BOOK BIRTHDAY to SUMMER BROTHER by Jaap Robben - REVIEW!

Hi there!
Welcome back to Satisfaction for Insatiable Readers.

Today, we're shining the light on a NEW TITLE that's celebrating it's BOOK BIRTHDAY today via World Editions. It's a story that 's hard to read...not due to the writing, but the content...and yet in hindsight, I can see some of the points that perhaps were trying to be made; at least, according to my interpretation. I actually had a hard time sorting through my thoughts on this one, as I planned to review it the ends of last month, but I simply needed more time. But I digress, let's start things off properly with an introduction to today's celebrant and book of choice...



by
Jaap Robben
Translated from Dutch by
David Doherty
9781642860702
World Editions

About the book...
Thirteen-year-old Brian lives in a trailer on a forgotten patch of land with his divorced and uncaring father. His older brother Lucien, physically and mentally disabled, has been institutionalized for years. While Lucien’s home is undergoing renovations, he is sent to live with his father and younger brother for the summer. Their detached father leaves Brian to care for Lucien’s special needs. But how do you look after someone when you don’t know what they need? How do you make the right choices when you still have so much to discover? 

Summer Brother is an honest, tender account of brotherly love, which will resonate with readers of Rain Man.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~





The basic concept of the story...
... sounded interesting. A boy's special brother comes home for the summer, cementing the bond between them, while opening his eyes to differences between their worlds. It mentioned it being a good fit for those who enjoyed Rain Man. I, myself, have never actually watched the complete film, but got the general gist as well as the reason for the mention once I got between the pages. 


Thing is...
...once I got between the pages, I got a whole lot more than I bargained for.
The family that this special boy had was beyond ill prepared for his visit, and in fact should have been kept far away from him, seeing as the dad couldn't be bothered to care for one boy, let alone two, anything close to properly. The mother couldn't bare to accept the situation for what it was once medication was involved. Now, I know that's a loaded topic, and I'm not saying those that are different should be sedated, or under the influence to an extreme extent, but there are some situations, some imbalances that are aided by the proper use of medicines. Moving on...the dad wasn't simply negligent, but abhorrently so. He schemed and lied, pawned and stole, broken more than he ever fixed, and flat out couldn't handle his life, and left it and everyone in it to chance. Now, there's a peculiar about face in the end portion of the story, which albeit decidedly wrong, did show a scrap of humanity towards his son, but it was nowhere near enough to being something to redeem himself. 



That hindsight I was talking about...
I suppose I can see it illustrating that every family has its challenges, some more so than others, but it's not so much in what we provide monetarily for them, as it is the love we show them, the care we take of them, and the way we hold them in our hearts. This special soul was seemingly content in the hospital with his daily routine, and visitors from both inside and out, and yet despite the bad times he encounters with his blood family, he still seems to cherish that time just as much. His inability to communicate with the world on a level that everyone can understand, just made that bond he shared with his brother that much more special. It also had me believing that not everyone is suited for the challenges that special needs like this present, but there's certainly no shame in seeking the help they need from outside sources.


In the end...
...I stick my my initial comment....it was a tough read, and that ending was not amenable to my own somewhat delicate senses, but if gets its message of family across, the message of everyone deserving care, love and security, than I'm all for it.





~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



About the author...

Photograph © Charlie de Keersmaecker


Jaap Robben (1984) is a poet, playwright, performer, and acclaimed children’s author. You Have Me to Love, his first novel for adults, has received international glowing reviews and is the winner of the 2014 Dutch Booksellers Award, the Dioraphte Prize, and the ANV Award for best Dutch debut. To date, the novel has sold over 50,000 copies in the Netherlands and is available in ten languages. You Have Me to Love is currently being adapted into an English-language film. Robben was chosen as one of the featured debut authors at the 2018 Brooklyn Book Festival.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~





Special thanks to Christine at World Editions for the ARC for review. (THANKS!) For more information on this title, feel free to click through the links provided above. This title is available now, so click on over to your favorite online retailer to snag your copy today.

Until next time, remember...if it looks good, READ IT!


Wednesday, July 22, 2015

Romance Goes Vintage: Catching Dorothy by Lady Courths Mahler

 Hi guys!
Welcome back to Satisfaction for Insatiable Readers.
 
Today I'm catering to my fellow female readers out there with a review of a Vintage Romance via JKS Communications.  What's that...you ask?  Why it's a romantic tale from yesteryear (think late 1800's to the early 1900's) brought back to the forefront for your reading pleasure...and what's more it's been translated from its original German so the chances of you having read it before are slim to none.  Don't believe me?  Well then, I see the challenge has been laid before me.  Not to worry, both I and the book are up to the task.  Without further ado, today's eBook of choice is...
  
 
 
 The Lady Courths Mahler Series
by
Lady Courths Mahler 
9783732505760
Bastei Entertainment
 
About the book...
Albert Groner wants two things from life: To see his lovely, unbridled daughter Dorothy happily married, and to secure the future of his aircraft company. What could be better than to see her matched with dashing Jim Boker, heir to another aircraft empire? When comical subterfuge thrusts Dorothy into Jim’s life, the result is much more than a marriage of convenience—but the discovery of two souls who were made for each other.
 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Alright so let's cut right to the chase.
My reaction to the cover...

 
Yeah.  That cover is NOT something it has going for it, in my personal opinion.  I can honestly say, if I'd seen it on the shelf (virtual or non), I would have left it alone.  Yep.  Sad but true.  Now, the reason that would have been sad brings me to my second point.  My reaction to the story itself...


 
 
...was fantastic!
Really and truly, despite the fact that I wanted to smack Mr. Boker upside the head several dozen times, the tale stands strong on its on virtual merit.  Dorothy is a headstrong, slightly bratty, leading lady that is use to getting her way...and when she doesn't, she's been known to resort to stomping her foot and pouting.  Yeah...quite the grown up, right?  *chuckles*  Even though that painted her in a less than endearing light, she is rather delightful and I admired the fact that she was willing to stand up to whomever or whatever dared to stand in her way.  In this case, let's discuss one Mr. Boker, or Mr. White as he presents himself to Ms. Dorothy (don't worry, I didn't spoil a thing...it's all right there in the first few pages). 

This is a chap that certainly knows what he wants and feels entitled to obtain it, including the bride he fancies even though she has vehemently denied any interest in him (without having met him, the key to her own downfall you might say).  Now before you go stoning him entirely, because there are other reasons to grab the nearest rock and connect it with his pretty little head, there is a method to his madness.  He wants her for his own but she must feel the same about him and be able to concede on a few points now and again to make the match heavenly.  In other words, he wants to break her will to some degree so she's not so stubborn all the time (talk about the pot calling the kettle!).  I'm not saying I condone his actions, though they did provide much entertainment along the way, but I get where he was going with things...and don't worry, she had some surprises in store for him along the way as well.
  
 In conclusion, a surprisingly fun read perfect for a summer afternoon.  There's just enough romance to warm the heart with plenty of antics for you to get your exercise in...you know, from laughing!  All in all, the perfect match for Romance and Chick-lit fans of all ages.


Oh and if you're wondering why I chose cats for today's pics...I just felt like it.  Plus, they conveyed by feelings to a "T". ^-^
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
About the author...
 

The author's story could have come from one of her novels:
Born on February 18, 1867, Hedwig Courths Mahler was the product of an out-of-wedlock affair, raised by various foster parents. She wrote her first seventeen books while working as a saleswoman,
and soon became a highly circulated author with her Courths Mahler romance novels. In 1939, the
Nazis refused to publish her work and the Gestapo arrested her daughter. Courths Mahler never
wrote again. She died on November 26, 1950 without witnessing the Renaissance of her novels.
Thanks to Bastei Entertainment, her gorgeous romances are being resurrected for a new generation.
 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
 
 
Special thanks to Angelle at JKS Communications for the eBook for review.  (THANKS!)  For more information on this title, the publisher, or those promotions on the horizon, feel free to click through the links provided above.  This title is available now via Bastei Entertainment, so be on the lookout for it on a virtual shelf of your choosing.
 
Until next time...happy reading!

 

Copyright © 2009-present Satisfaction for Insatiable Readers
Powered by Blogger
Content by the Insatiable Reader